Vāhaka – Vishwaroopam [Original] Lyrics

They pulled me down, they dragged me

to a point where I've been feeling so low

And now I'm recollecting all the strength

to fight them back so here we go

I am the raging fire

I have the burning desire

I will keep flying higher

But you'll pull me down

I am the one you rejected

I am the one you hated

you thought you had me defeated 

but I'm back to show

Keep your hands off me

I will learn to grow

no more sympathies

time for me to show

no stopping me now

I'm no more my own foe

I will reach the skies

height that you won't know

Mannai thaandi Vinnai thaandi, Vishwaroopam eduthaen 

Indha bhoomi matrum kadal muzhuvathum, kaatrai pola sendraen 
Mannai thaandi Vinnai thaandi, Vishwaroopam eduthaen 

Indha bhoomi matrum kadal muzhuvathum, kaatrai pola sendraen 

And now, I can’t comprehend

The notion that in competition with myself,
I still manage to lose
And now, I realize
 the pseudo inside of me,
desperately needs to die

Mannai thaandi Vinnai thaandi, Vishwaroopam eduthaen 

Indha bhoomi matrum kadal muzhuvathum, kaatrai pola sendraen 
Mannai thaandi Vinnai thaandi, Vishwaroopam eduthaen 

Indha bhoomi matrum kadal muzhuvathum, kaatrai pola sendraen